政治面貌

群众

民族

蒙古族

籍贯

内蒙古包头市

职称

副教授

联系方式

wuriga570710@163.com

学科

外国语言文学

翻译

研究方向

二语习得、双语教育

个

人

简

介

2004-2008 日本大阪大学外国语学院 获得学士学位

2008-2010 日本大阪大学语言文化研究科 获得硕士学位

2010-2013 日本大阪大学语言文化研究科 获得博士学位

主

讲

课

程

情

况

本科课程

1、《日汉翻译理论与实践（一）》

2、《日汉翻译理论与实践（二）》

3、《大学日语》

4、《日语语法》

研究生课程

1、《日语语言习得》

2、《日语笔译理论与技巧》

3、《日语口译理论与技巧》

承担

项目

及成

果情

况

一、课题类

纵向课题类

1、主持：2015山西省回国留学人员科研资助项目《同伴学习理念在日语翻译中的探索性研

究》，课题编号：2015-048，已结题

2、主持：2014太原理工大学人文社会科学项目青年项目《同伴学习在日语翻译教学中的应用研究》，课题编号：1205-04020102，已结题

横向课题类

1、主持：日本科技文献的日汉翻译，（委托单位：山西天辰伟业科学器材有限公司）

二、论文类

1、乌日嘎《中国内モンゴル自治区における言語教育政策―モンゴル民族の子どもの二言語能力と言語使用状況の実態調査から―》，《言语政策》2013年第9号 日本言语政策学会

2、乌日嘎《マイノリティ言語話者の二言語使用変化－中国内モンゴル自治区のモン

ゴル族の事例研究－》《日本语・日本文化研究》2011年第21号大阪大学言語文化研究科

三、出版类

1、参与编写：《母語をなくさない日本語教育は可能か：定住二世児の二言語能力》，独立完成一章（6000字）大阪大学出版社2019年出版

2、参与编写教材：《日语会话技巧教程》，独立完成一课，南开大学出版社2016年出版

社会

服务

及个

人兼

职

1、2018年度山西省“三晋英才”支持计划青年优秀人才入选者

2、太原理工大学侨界联合会副秘书长

3、中国日语教学山西分会副会长